So close yet so far.
This is a sequel to the first animation, which can be found here.
It's hosted on YouTube. Here's the direct link to the YouTube page of the vid.